About us

Zavalejos was born in Cádiz, Spain, with a simple idea: reading in Spanish shouldn't be scary… unless the story wants it to be.

We pick great classics of Spanish literature — legends, tales and short novels — and retell them in clear Spanish, by level, without losing what makes them special: the mystery, the emotion and the atmosphere of each story.

How we work

  • By level. Every book shows its CEFR level (A2, B1, B2…), with clear sentences and useful vocabulary.
  • Made for real learning. Spanish–English glossary, highlighted key words, comprehension questions and answers.
  • Read in one evening. Short stories you can finish in one sitting, so you don't give up.
  • Beautifully made. Careful design and original illustrations, so reading is a pleasure.

Instant, anywhere

All our books are digital: you download them as soon as you pay and read them on your phone, tablet or computer, wherever you are.

Have a suggestion, or are you a teacher who'd like to use our books in class? Email us at contacto@zavalejos.com. We read every message.